Szűrő
Electrolux LFV439K kürtős páraelszívó
Kürtős- vertikális, 90 cm, fekete, touch on glass kezelőpanel, H2H, fényforrás: LED, 3 fokozatú, a kürtőkészletet a csomagolás tartalmazza
Faber 741 BASE W A60 hagyományos páraelszívó fehér
Faber páraelszívó 60cm széles, fehér, intenzitás: 295m3/h, nyomogombos vezérlés
Electrolux LFV416K beépíthető páraelszívó
Fekete, Kürtős-vertikális, 60 cm, Hob2Hood, Breeze funkció, 3+1 intenzív fokozat, érintővezérlés, LED világítás
Faber 741 BASE BR A60 bara hagyományos páraelszívó
Faber páraelszívó 60cm széles, barna, intenzitás: 295m3/h, nyomogombos vezérlés
Faber 741 BASE X A50 inox páraelszívó
Termékinformációk:•Hagyományos páraelszívó•légszállítás m3/h (EN 61591 sz. szerint): : 135 – 295•zajszint dB(A): 56 – 69•fokozatok száma 3•cserélhető szintetikus szűrő•2x LED•Kivezetés átmérője (javasolt / minimális) (mm) : 120 / 100•energiaosztály: D•felső és hátsó kivezetés•5 év teljeskörű garancia
Faber 741 BASE BR/X A60 barna-inox hagyományos páraelszívó
Faber páraelszívó 60cm széles, barna/inox, intenzitás: 295m3/h, nyomogombos vezérlés
Bosch DFS067A51 PÁRAELSZÍVÓ BEÉPÍTHETŐ
60 cm széles Készülék színe: ezüstmetál 60cm széles felső szekrénysorba építhető Kivezetéses és keringtetéses üzemmódra is alkalmazható Belső keringtetéses üzemmódhoz belső keringtetéses tartozék vagy CleanAir modul (rendelhető tartozék) szükséges Nyomógombos vezérlés, LED kijelzés Elektronikus vezérlés, Nyomógombos vezérlés, LED kijelzés Elektronikus vezérlés Nyomógombos vezérlés (3 normál és 1 intenzív teljesítményfokozat), valamint LED kijelzés Elektronikus vezérlés Nyomógombos vezérlés az elszívási sebességekre és a lámpára 3 normál és 1 intenzív teljesítményfokozat Automatikus visszaállás funkció, 6 perc után Automatikus 10 perces utánfutás 2 x 1,5W LED Színhőmérséklet: 3500 °K Fényerő: 294 lux Nemesacél szűrőborítás, mosogatógépben tisztítható Fém-zsírszűrő, mosogatógépben mosható Teljesítmény az EN 61591 o 15 cm szerint mérve: max. normál fokozatnál 399 m³/h, intenzív fokozaton 728 m³/h Elszívókapacitás kivezetéses üzemmódban az EN 61591 szabvány szerint: maximális normál fokozaton: 399 m³/h, intenzív fokozaton: 728 m³/h Elszívó teljesítmény a DIN/EN 61591szerint, max. 399 m³/h Zajszint (minimum/maximum): 41/53 dB A Clean Air Plus belső keringtetéses üzemmódhoz szettel (külön megvásárolható tartozék) a készülék az alábbi teljesítményt nyújtja: Elszívási teljesítmény belső keringtetéses üzemmódban: Maximális normál fokozat: 358 m³/h Intenzív: 628 m³/h Zajszint belső keringtetéses üzemmódban: Maximális normál fokozat: 60 dB(A) re 1 pW Intenzív: 71 dB(A) re 1 pW 2 nagy teljesítményű ventilátor, Energiatakarékos BLDC technológia Energiatakarékos BLDC technológia Tervezési és beszerelési információk Egyszerű beépíthetőség Méretek (Magasság x Szélesség x Mélység): 426 x 598 x 290 mm Beépítési méretek (Magasság x Szélesség x Mélység): 385 x 524 x 290 mm Csőátmérő: O 150 mm (O 120 mm hozzácsomagolva) Visszaáramlás-gátlóval Az elektromos kábel hossza: 1.75 m Energiahatékonysági osztály: A Átlagos éves energiafogyasztás: 37.9 kWh/év Hidrodinamikai hatékonyság: B* Megvilágítási hatékonyság: A Zsírkiszűrési hatékonyság: B Csatlakozási érték: 144 W
Whirlpool WCT 64 FLY X PÁRAELSZÍVÓ BEÉPÍTHETŐ
Technikai jellemzők Készülék típusa: Kürtős páraelszívó Motorok száma: 1 Kialakítás Szagszűrő: Igen Ellenőrzés típusa: Mechanikus Különleges jellemzők: Időzítés Fény Izzó típusa: Led égő Áramellátás Bemeneti feszültség: 220-240 V Frekvencia: 50/60 Hz Általános jellemzők Extra információ: A készülék nem tartalmazza a bekötéshez és a felszereléshez szükséges alkatrészeket (pl: szénszűrő, pillangószelep), ezeket a vásárlónak kell külön megvásárolnia a készülékhez. Továbbá felhívjuk a figyelmet, hogy nem minden készülék van hálózati csatlakózóval ellátva, ezeket kizárólag hivatalos villanyszerelő, vagy a szakszerviz kötheti be. Kimenő légcső átmérője: 120 mm Kábelhossz: 1.5 m Szélesség: 53 cm Mélység: 30 cm Szín: Inox Tömeg: 4.8 kg Energiaosztály: C Éves energiafogyasztás: 50 kWh Ventilátor hatékonysági osztály: E Világítás hatékonysági osztály: D Zsírszűrő hatékonysági osztály: E Légáramlás minimális sebességnél normál működés közben: 125 m³/óra Légáramlás maximális sebességnél normál működés közben: 224 m³/óra Zajszint (Min.): 45 dB Zajszint (Max.): 56 dB
Whirlpool AKR 634 GY/3 PÁRAELSZÍVÓ BEÉPÍTHETŐ
Alaptulajdonságok: Felsőszekrénybe szerelhető, kihúzható páraelszívó (60 cm) Inox készülékszín Légkivezetéses üzemmódra alkalmas Mechanikus vezérlés, nyomógombos kezelés Kikapcsolás időzítő 1 motor 3 elszívósebesség Max. 647 m3/óra elszívókapacitás További tulajdonságok: Alul elhelyezett LED világítás 150 mm-es átmérőjű légkivezetés csatlakozás 650 mm min. távolság gázfőzőlaptól 430 mm min. távolság elektromos főzőlaptól Tartozékok: 2 db mosható alumínium zsírszűrő Hálózati kábel (1,5 m)
Gorenje TH60E3B PÁRAELSZÍVÓ BEÉPÍTHETŐ
Szekrénybe építhető páraelszívó Essential designvonal Energiaosztály C Teleszkópos kivitel Légkivezetéses és belső keringtetéses üzemmód Palást anyaga: Horganyzott, lakkozott lemez Szín: Fekete Zsírszűrő hatékonysági osztály: B Világítás hatékonysági osztály: A Hidrodinamikai hatékonysági osztály: E Motor teljesítménye: 108 W Sebességfokozatok száma: 3 Izzók száma: 1 Motorok száma: 1 Maximális teljesítmény légkivezetéses üzemmódban: 350 m³/h Maximális teljesítmény légkeringtetéses üzemmódban: 180 m³/h Max. teljesítmény a légkeringtetéses üzemmód 1. fokozatán: 150 m³/h Max. teljesítmény a légkivezetéses üzemmód 2. fokozatán: 240 m³/h Max. teljesítmény a légkivezetéses üzemmód 3. fokozatán: 350 m³/h Éves energiafogyasztás: 48.4 kWh Működés Kapcsolóval Világítás szabályozása On/off gombbal Izzó típusa: LED Mosható, poliuretán habbal töltött alumínium zsírszűrő Szűrők száma: 2 Motor típusa: Hagyományos Coal filter code (optional as separate purchase): H10883187 Aktív szénszűrők száma: 1 Zajszint: 67 dB(A) Csatlakozókábel hossza: 1000 mm A termék szélessége: 600 mm A termék magassága: 170 mm A termék mélysége: 306 mm A csomagolt termék szélessége: 662 mm A csomagolt termék magassága: 245 mm A csomagolt termék mélysége: 370 mm Bruttó súly: 8 kg Nettó súly: 6.8 kg Teljesítmény: 220-240 V Csatlakoztatási teljesítmény: 110 W
Whirlpool AKR 504 IX/1 PÁRAELSZÍVÓ KÜRTŐS
Alaptulajdonságok: 90 cm-es sziget páraelszívó Nemesacél kivitel “B” energiaosztály Elektronikus vezérlés, érintőszenzoros kezelés Légkivezetéses és aktívszenes üzemmódra is alkalmas Max. 704 m3/óra elszívókapacitás 1 motor 4 elszívósebesség 5 perces intenzív fokozat, automatikus visszakapcsolással További tulajdonságok: LED-világítás (4 db) 150 mm-es átmérőjű légkivezetés csatlakozás 650 mm min. távolság gázfőzőlaptól 500 mm min. távolság elektromos főzőlaptól Tartozékok: 3 db mosható alumínium zsírszűrő Hálózati kábel (1,5 m) Műszaki adatok: Elszívókapacitás légkivezetésnél (m3/óra): 297 – 432 – 589 – 704 Elszívókapacitás légkeringetésnél (m3/óra): 251 – 312 – 343 – 356 Zajszint, légkivezetéses üzemmódban (dB): 51 – 60 – 68 – 72 Zajszint, légkerigetéses üzemmódban (dB): 66 – 71 – 72 – 73 Szívóhatás (Pa): 414 Motorteljesítmény (W): 260 Világításteljesítmény (W): 10 Csatlakozási érték (W): 270 Logisztikai adatok: Készüléktömeg (kg): 30,5 Készülékméret (Mag.xSzél.xMély.) (mm): 772x1000x600 Bruttó készüléktömeg (kg): 560x1295x815 Csomagolt méretek (Mag.xSzél.xMély.) (mm): 575x945x375
Gorenje BHI611ES PÁRAELSZÍVÓ BEÉPÍTHETŐ
Aláépíthető elszívó 60cm Max.légszállítás: UNE-EN 370m3/h 3 fokozat 2x3W LED világítás Mosható fém zsírszűrők D energiaosztály (E,C,D) Zajszint: 62-65dB(A) Szénszűrő kódja: 416912
Bosch DBB67AM60 PÁRAELSZÍVÓ BEÉPÍTHETŐ
Általános Szélesség: 60 cm Szín: Fekete Beépíthetőség: Félig beépíthető készülék Légkivezetés fajtája: Mindkét üzemmódra alkalmas Összes ventilátor-teljesítmény: 250 W Kezelő- és jelzőelemek: LED, Vezérlés érintéssel Maximális légszállítás: 460 m³/h Elszívókapacitás intenzív fokozatnál - légkivezetéses üzemmód: 749 m³/h Zajszint maximális sebességnél: 63 dB Zajszint boost: 73 dB Maximális légkeverés: 451 m³/h Elszívókapacitás intenzív fokozatnál - légkeringetéses (aktívszenes) üzemmód: 652 m³/h Sound power at max. speed (recirculation): 67 dB Sound power boost (recirculation): 74 dB Zsírszűrő anyaga: Mosható rozsdamentes acél Energiahatékonysági osztály (2010/30/EC): B Átlagos évi energiafogyasztás: 62,7 kWh/év Kivitel 60 cm széles 60cm széles felső szekrénysorba építhető Kivezetéses és keringtetéses üzemmódra is alkalmazható A levegő kivezetéshez és a keringetéshez különféle elemek állnak rendelkezésre opcionális tartozékként. Design Süllyesztett beépítés a fali szekrények zökkenőmentes integrálásához. Helytakarékos, kompakt kialakítás extra tárolási lehetőségekhez és max. 10 kg tárolási súly oldalanként. Üvegpanel érintőképernyős vezérléssel az egyszerű kezelés és a páraelszívás javítása érdekében. Komfort Elektronikus vezérlés, TouchControl vezérlés, LED kijelzés 3 normál és 1 intenzív teljesítményfokozat Intenzív fokozat, automatikus visszaállás Automatikus visszaállás funkció, 6 perc után A ventilátor és a lámpa automatikusan be- és kikapcsolódik az üveglap kinyitásával és bezárásával. A lámpa önállóan is be- és kikapcsolható, ha az üveglap le van zárva a quick hand touch opcióval a kezelő felületen. Termékjellemzők 2 x 2 W LED Softlight Színhőmérséklet: 3500 °K Fényerő: 451 lux Energiahatékony motor Fém-zsírszűrő, mosogatógépben mosható cassette w. stainl.steel frame Könnyen tisztítható sima felületek és anyagok. Teljesítmény Teljesítmény az EN 61591 o 15 cm szerint mérve: max. normál fokozatnál 460 m³/h, intenzív fokozaton 749 m³/h Zajszint (minimum/maximum): 50/63 dB A Clean Air Plus belső keringtetéses üzemmódhoz szettel (külön megvásárolható tartozék) a készülék az alábbi teljesítményt nyújtja:Elszívási teljesítmény belső keringtetéses üzemmódban:Maximális normál fokozat: 451 m³/hIntenzív: 652 m³/hZajszint belső keringtetéses üzemmódban:Maximális normál fokozat: 67 dB(A) re 1 pWIntenzív: 74 dB(A) re 1 pW Tervezési és beszerelési információk Feneketlen fali szekrényekbe való felszerelésre alkalmas. Zárt távtartók falszekrényekbe történő beépítésre, legfeljebb 360 mm mélységig. Mellékelt kárpit az elszívó oldalán található tárolótér karcolódása és szennyeződése ellen A magasabb fali szekrényekbe történő beépítéshez a kéményhosszabbító elemek opcionális tartozékként kaphatók. A kéményhosszabbító elemek kompatibilisek a rendelkezésre álló levegőkeverő készlettel. Méretek (Magasság x Szélesség x Mélység): 340 x 597 x 298 mm Beépítési méretek (Magasság x Szélesség x Mélység): 340 x 560 x 300 mm Csőátmérő: O 150 mm (O 120 mm hozzácsomagolva) Visszaáramlás-gátlóval Az elektromos kábel hossza: 1.3 m Energiacímke Energiahatékonysági osztály: B Átlagos éves energiafogyasztás: 62.7 kWh/év Hidrodinamikai hatékonyság: B Megvilágítási hatékonyság: A Zsírkiszűrési hatékonyság: B Csatlakozási érték: 256 W
Whirlpool WHVA 62F LM K PÁRAELSZÍVÓ
Teljesítmény ENERGIAOSZTÁLY. Spectrum: A+++ - D: A Zajszint (dB(A) ): 65 Áram/ Biztosíték (A): 1 Világítási teljesítmény (W): 3 Maximális teljesítmény légkivezetésnél (m3/óra): 485 Maximális teljesítmény keringtetésnél (m3/óra): 490 Visszacsapó szelep Szerkezeti jellemzők Függőleges Kezelés típusa: Monoknob Mosható szűrő A használt lámpák típusa: Strip LED Égők száma: 1 Sebességi fokozatok száma: 3 Elektromos csatlakozás értéke (W): 233 Építési típus: Beépíthető Kezelési mód: Mechanikus Hálózati kábel hossza (cm): 150 Zsírszűrő anyag: Mosható aluminium Fényvezérlés típusa: On/Off
Davoline SPOT Q ECO 060 GR-IX 801003859SZ PÁRAELSZÍVÓ
CIKKSZÁM: 801003859sz FORMA KIVITEL: teleszkópos SZÉLESSÉG: 60 cm SZÍN: Inox MOTOROK SZÁMA: 1 VEZÉRLÉS: Billenőkapcsoló LÉGSZÁLLÍTÁS: 400/253 m3/h VILÁGÍTÁS: 1x3w LED ZAJSZINT: 51-59 (dB/A) CSŐCSATLAKOZÁS: 125 mm NYOMÁSÉRTÉK: 175 Pa ENERGIAOSZTÁLY: D
Novacook D006 INOX PÁRAELSZÍVÓ BEÉPÍTHETŐ
Inox,konyhaszekrénybe építhető integrált kialakítású,kapcsolós vezérléssel. 300m3/óra
Cata TF-2003/60 LED WHITE GLASS PÁRAELSZÍVÓ FEHÉR ÜVEG
kategória: teleszkópos cikkszám: 02017202 szín: fehér szélesség: 60 cm légszállítási adatok: (maximális / szabad kivezetés esetén / EN 61591 szabvány szerint) 600/390 zajszint: 46-57 dB(A) min-max világítás: 2x3,5W ECO LED megjegyzés: 3 év garancia
Bosch DWK98PR60 PÁRAELSZÍVÓ DÖNTÖTT
Döntött ernyős páraelszívó: optimális megoldás, hogy mindig lássa edényeit. ? DirectSelect vezérlés: közvetlenül kiválasztható funkciók és világítási paraméterek. ? Elszívási teljesítmény: a 837 m3/h biztosítja az optimális konyhai levegőminőséget. ? Home Connect: háztartási készülékek okoskapcsolattal, a még egyszerűbb mindennapi életért (kizárólag azokban az országokban, ahol a Home Connect szolgáltatás elérhető). ? PerfectAir szenzor: automatikus vezérlés, a lehető leghalkabban, a lehető legnagyobb teljesítményért. ? Extra halk: maximális elszívási teljesítmény, nagyon alacsony zajszint mellett. Műszaki adatok Kiviteli mód : Kémény Engedélyező okirat : CE, Eurázsiai, VDE Csatlakozókábel hossza (cm) : 130 Készülékmagasság kürtő nélkül (mm) : 323 Minimális magasság elektromos főzőlap fölött : 450 Minimális magasság gázfőzőlap fölött : 600 Nettó súly (kg) : 25,859 Vezérlési mód : Elektronikus Sebességi fokozatok száma : 3-fokozatú + 2 intenzív Max. elszívókapacitás - légkivezetéses üzemmód (m3/h) : 468 Elszívókapacitás intenzív fokozatnál - légkeringetéses (aktívszenes) üzemmód : 583.0 Elszívókapacitás intenzív fokozatnál - légkivezetéses üzemmód (m3/h) : 837 Lámpák száma (db) : 2 Zajszint (dB (A) re 1 pW) : 55 Szellőző kivezetőcsonkok átmérője (mm) : 120 / 150 Zsírszűrő anyaga : Mosható alumínium EAN-kód : 4242002966755 Teljesítményigény (W) : 166 Biztosíték : 10 Feszültség (V) : 220-240 Frekvencia (Hz) : 50; 60 Dugós csatlakozó típusa : EU-csatlakozó, földelt Beépítési mód : Falra szerelhető szabadonálló '!2E20AC-jgghff! 1/4 Serie | 8, Falra szerelhető páraelszívó, 90 cm, Tiszta üveg fekete nyomással DWK98PR60 Döntött ernyős páraelszívó: optimális megoldás, hogy mindig lássa edényeit. Változat: - 90 cm - Döntött ernyős páraelszívó Kivitel: - Készülék színe: fekete - Üveg felület: fekete üveg, nyomtatott - Falra szerelhető páraelszívó - Könnyen falra szerelhető Működés és teljesítmény: - 3 sebességfokozat plusz 2 intenzív - TouchControl vezérlés (3 sebességfokozat plusz 2 intenzív), valamint fokozatkijelzéssel - Elektronikus vezérlés - TouchControl vezérlés: 3 sebességfokozat plusz 2 intenzív Üzemmódok: - Kivezetéses és keringtetéses üzemmódra is alkalmazható - Kürtő nélküli használat is lehetséges - Belső keringtetéses üzemmódhoz CleanAir modul (külön megvásárolható tartozék) szükséges - PowerBoost pozíció Energiacímke: - Fényerő: 519 lux - Színhőmérséklet: 3500 °K - Energiahatékonysági osztály: A+ - Átlagos éves energiafogyasztás: 31.5 kWh/év - Hidrodinamikai hatékonyság: A* - Megvilágítási hatékonyság: A - Zsírkiszűrési hatékonyság: B - Zajszint (minimum/maximum): 43/55 dB Környezet és biztonság: - TouchControl vezérlés, fokozatkijelzéssel - Automatikus visszaállás funkció, 6 perc után - Belső részek: könnyen tisztítható - Kétcsatornás nagyteljesítményű ventilátor - Energiatakarékos BLDC technológia - 2 x 3W LED Komfort: Távoli felügyelet és vezérlés (csak azokban az országokban, ahol a Home Connect szolgáltatás elérhető) - Főzőlapról irányítható páraelszívó vezérlés (megfelelő főzőlappal) - Teljesen automata elszívó - Levegő minőség érzékelő - Fényerőszabályzó funkció - Softlight - Automatikus 10 perces utánfutás - 2 elszívási terület: elöl és alul - Az elszívási teljesítmény egyenletes eloszlása - A fém zsírszűrő illetve a szénszűrő telítettségének jelzése - Fém-zsírszűrő, Üveg felület - Fém-zsírszűrő, mosogatógépben mosható - Távoli felügyelet és vezérlés a hálózatba köthető készülékek számára. Használja készülékét okostelefonjáról/tabletjéről vezérelve! Méretek: - Méretek, CleanAir modul használatával (MaxSzxMé): 1147 x 894 x 548 mm - külső kéménnyel 1217-1487 x 894 x 548 mm - teleszkópos kéménnyel - Csőátmérő: O 150 mm (O 120 mm hozzácsomagolva) - Méretek légkivezetéses üzemmódban (Magasság x Szélesség x Mélység): 957-1227 x 894 x 548 mm - Méretek, belső keringtetéses üzemmód, kürtős (MaxSzéxMé): 1017-1287 x 894 x 548 mm - Méretek, belső keringtetéses üzemmód, kürtő nélkül (MaxSzéxMé): 480 mm x 894 x 548 mm 2/4 Technikai információk: - Visszaáramlás-gátlóval - Csatlakozási érték: 166 W - TouchControl vezérlés az elszívási sebességekre és a lámpára - Elektronikus vezérlés, TouchControl vezérlés, fokozatkijelzéssel - Teljesítmény az EN 61591 o 15 cm szerint mérve: max. normál fokozatnál 467 m³/h, intenzív fokozaton 837 m³/h - Elszívó teljesítmény a DIN/EN 61591szerint, max. 467 m³/h - Max. elszívóképesség: 467 m³/h, kivezetéses üzemmód, EN 61591szerint mérve - Elszívókapacitás kivezetéses üzemmódban az EN 61591 szabvány szerint: maximális normál fokozaton: 467 m³/h, intenzív fokozaton: 837 m³/h - Extrém halk működés a speciális hangszigetelésnek köszönhetően - Zajszint az EN 60704-3 és EN 60704-2-13 szabványok szerint maximális normál fokozaton, kivezetéses üzemmódban: 55 dB(A) re 1 pW (42 dB(A) re 20 µPa hangnyomás) - Zajszint az EN 60704-3 és EN 60704-2-13 szabványnak megfelelően kivezetéses üzemmódban: Legmagasabb fokozaton: 55 dB(A) re 1 pW (42 dB(A) re 20 µPa hangnyomás) Intenzív fokozaton: 67 dB(A) re 1 pW (54 dB(A) re 20 µPa hangnyomás) - Maximális elszívási teljesítmény: 837 m3/h - Elszívási teljesítmény belső keringtetéses üzemmódban: Max. normál használat esetén: 430 m³/h Intenzív: 583 m³/h - Zajszintek, belső keringtetéses üzemmódban: Max. normál használat: 67 dB(A) re 1 pW (54 dB(A) re 20 µPa hangnyomás) Intenzív: 75 dB(A) re 1 pW (62 dB(A) re 20 µPa hangnyomás) Az EU 65/2014 rendelete alapján
Novacook D006 FEKETE PÁRAELSZÍVÓ BEÉPÍTHETŐ
Fekete üvegkerámia, konyhaszekrénybe építhető integrált kialakítású,kapcsolós vezérléssel. 300m3/óra
Cata TF-2003/60 LED DURALUM PÁRAELSZÍVÓ
Teleszkópos 60 cm beépíthető páraelszívó kategória: teleszkópos cikkszám: 02017305sz EAN kód: 5999531598405 szín: inox szélesség: 60 cm légszállítási adatok: (*max. légszállítás szabad kivezetés esetén / EN61591 szabvány szerint) 600/390 m3 csőcsatlakozás: 125 mm zajszint: 46-57 dB(A) min-max világítás: 2x3,5W ECO LED energiaosztály: C vezérlés: billenőkapcsoló hátsó kivezetés: nincs súly: 9 kg 3 év garancia
Cata P-3050 IX/L PÁRAELSZÍVÓ
kategória: standard cikkszám: 02096303sz szín: inox szélesség: 50 cm légszállítási adatok: (maximális / szabad kivezetés esetén / EN 61591 szabvány szerint) 380/200 zajszint: 50-60 dB(A) min-max világítás: 2x3W LED megjegyzés: 3 év garancia